여섯째날

우리가 묵었던 Greentree Inn.. 예전에 눈만 붙였던 민박에 비하면 확실히 쾌적하다. 약간 좁긴 했지만...... ㅋ
(We stayed Greentree Inn... Although it is a little narrow, it is more pleasant than last lodgings.)

아침식사를 했던 옌타이 역 부근의 식당. 마파두부랑 계란볶음밥을 시켰는데, 양이 정말 푸짐하다 ㅋㅋ
(We had a breakfast at a restaurant near to Yantai train station. We ordered Mápódòufu and egg fried rice,
so enough.)

덕분에 너무너무 잘먹었다 ㅋㅋ
(By favor, we ate so well.)

중국 와인 전문회사인 장유 주식회사의 포도주 박물관이다.
(This is a museum about wine which was built by Changyu Co. Ltd., wine company in China.)

옌타이는 옛날부터 포도를 농사하는데 최적의 조건을 갖추고 있었다 한다.
(In the past, Yantai has best condition about farming grapes.)

회사의 역사도 100년이 넘었다고 한다.
(Also, its history is over 100 years.)

이곳에는 그들의 역사가 소개되어 있고, 설립자의 관복과 포도주를 만드는 과정 또한 소개되어 있다.
(They also introduce themselves, the founder's official uniform and the procedure of making a wine.)

마오쪄둥. 이 분을 모르는 사람은 없을 거다. ㅋㅋ
(He is Mao Zedong. Nobody doesn't know him.)

중국을 빛낸 유명한 운동선수들도 기념품을 남겨놓고 갔다.
(Athletes who are famous in China remained their souvenirs.)

그 나라 말을 잘 모를 때는 영어가 아주 반갑다. ㅋㅋ
(If I can't speak to their language, English is good. kekeke. )

이곳에는 술 뿐만 아닌 다양한 기념품 또한 팔고있다. 하지만 학부생인 내가 사기에는 값이 비싸다. ㅜㅜ
(Furthermore, They sell a various of souvenirs except wine but it was expensive for me.)

지하에 있는 술 창고. 좋은 냄새이긴 한데 어떻게 표현할 방법이 없다. ㅋㅋ
(It is a warehouse which is located underground. Smell is good but I can't express its smell.)

점심 때 중국 동포들이 하는 가게에서 먹은 냉면. 우리가 한국에서 먹는 냉면과는 다른 맛.
(We ate Nagngmyeon in a restaurant which was built by countrymen in China. Taste was different compare 
  to Korea.)

육황정 공원. 높은 곳에서 옌타이 시내를 볼 수 있다.
(It is a park Yùhuángdǐng. We can see the downtown of Yantai at high point.)

노래부르는 아주머니도 있고.
(There was a woman who sang a song.)

그냥 공원이다. 그렇게 큰 특징은 없고.
(It is just a park. There was no specify.)

남산 공원이다.
(It is Nanshan park.)

 
앞에 봤던 탑산풍경구랑 비슷해서 시간이 없다면 여기만 보기를 권하고 싶다.
(It likes the scenic spot of mountain Tǎ . If you don't have enough time, I recommend seeing this.)

내일이면 이곳을 떠나 집으로 간다. 아쉬움이 남아 숙소에서 야경하나 찍어본다.
(We will go back to our home tomorrow. I am sorry about this so I took a picture which included a scenery of night.)