본문 바로가기

여행/2011.8 中國 蓬莱, 龙口, 栖霞, 烟台

넷째날(下)

옌타이로 돌아온 후에, 탑산풍경구로 발걸음을 옮겼다.
(After we went back to the Yantai, we went to the scenic spot of mountain Tǎ.)

이곳에 가려면 옌타이 기차역에서 58, 47, 28번 시내버스를 타고 가면 된다. 물론 방향은 잘 확인하도록.
(If you want to go, you can take a inner-city bus 58, 47, or 28 in the station of Yantai. Of course, you have to
confirm the direction of bus.)




중국 시내버스의 특징은 위의 사진처럼 공익광고 형태의 문구가 많이 있다는거.
(According to the upper side of the picture, the characteristic of intra-city bus of China has
 many words of publice service advertisement.)







탑산 풍경구는 유원지다. 많은 놀이기구들이 있다.
(The scenic spot of mountain Tǎ is amusement park. There are many rides.)










내부에 있는 식물원. 열대지방의 식물들이 있다.
(There is a botanical park inside of the amusement park. It has the plants of tropical region.)




















식물원 옆에 있는 동물원. 조랑말, 노루, 산양, 토끼, 기타 조류들도 있다.
(There is a zoo beside of the botanical park. Likes pony, roe deer, goral, rabbit and et cetera birds.)




사람이 많이 없어서, 2명이서 타겠다고 하니 안된다고 한다 -_-;;
(We couldn't take a ride only two members because there weren't many people.)

일행을 구해서 타야 했기 때문에 놀이기구 타는데 꽤나 애먹었다.
(We had a hard time of the taking of rides because we gathered some people.)



동물쇼다. 호랑이, 곰 같은 맹수랑 원숭이 쇼를 볼 수 있었다.
(There is a show of animals. Like tiger, bear and monkey.)







이곳은 놀이기구 외에는 별게 없다. 따라서 비추.
(There were only rides in this place. So I don't recommend it.)




시간이 남아 쌴잔시장으로 갔다. 오후 6시였음에도 불구하고, 모든 가게들이 문이 닫혀있었다.
(We went to the market SānZhàn. Although we arrived at 6pm, all stores closed.)



옌타이에도 대중교통 자전거는 있었다. 한국인이 많긴 많은듯.
(There were the public bicycles in Yantai. I might that there are many Korean people.)





저녁에 온 훠궈집. 생각보다 깔끔한 국물맛. 대해양로 그린트리 호텔 옆에 있다.
(We arrived the restaurant of Huǒguō. I felt that the taste of soup was good.
 It is located beside of the hotel Greentree in the road of big ocean.)

'여행 > 2011.8 中國 蓬莱, 龙口, 栖霞, 烟台' 카테고리의 다른 글

여섯째날  (0) 2011.09.13
다섯째날  (0) 2011.09.13
넷째날(上)  (0) 2011.08.29
셋째날  (0) 2011.08.21
둘째날(下)  (0) 2011.08.16