본문 바로가기

둘째날(下) 청킹맨션이다. 숙박업소, 간단한 요기를 위한 식당, 음료를 파는 슈퍼 등이 있다. (This is Chungking mansions. In this building, there are lodges, restaurant for hunger and supermarket selling beverage.) 영화 중경삼림으로 유명한 곳이기도 하다. (This building is famous because of noted film Chunking Express.) 날이 슬슬 어두워지고 있다. (Dark came lightly.) 저녁 무렵, 아쿠아루나를 타고 그 유명한 백만불짜리 야경을 보려고 선착장에 도착했다... (In the evening, I arrived wharf because I would see n.. 더보기
둘째날(中) 허유산 망고주스로 점심을 때웠던 내가 갔던 곳은 홍콩 박물관.. (After I drank Hui Lau Shan Mango juice, I went Hong Kong Museum..) 홍콩에서 발견된 가장 오래된 암석은 4억년 전에 만들어 졌다고 한다.. (The oldest rocks in Hong Kong discovered 400 million years ago..) 위의 사진처럼 홍콩박물관은 오래된 다양한 암석들을 전시하고 있다. (Above the picture, Hong Kong Museum displays a lot of old rocks.) 진나라가 전국을 통일하기 전, 홍콩은 월(越)나라 밑에 있었다고 한다. (Before Qin Dynasty unified the whole count.. 더보기
둘째날(上) 내가 머물렀던 미라도 맨션.. 청킹맨션과 더불어 저가의 숙소를 찾는 관광객들이 가장 많이 머무는 곳 ㅋㅋ (I stayed Mirador Mansion.. Many tourists who find low priced accomodation stay there and Chunking mansion.) 제니 베이커리 앞에서 소위 말하는 마약 쿠키(?)를 사기 위해 많은 사람들이 줄을 서 있다.. (Many people were standing in line for buying cookies which are addictive in front of Jenny bakery..) 이곳은 비가오나 눈이오나 항상 붐빌 것 같다ㅋ (I guessed that the shop is always crowded with m.. 더보기