본문 바로가기

여행/2011.8 中國 蓬莱, 龙口, 栖霞, 烟台

둘째날(中)


두번째 행선지. 팔선과해경구. 입장료 60위엔. 삼선산풍경구에서 걸어서 5분도 안걸리는 거리.
(I went to Second destination. This name is the scenic spot of bāxiānguòhǎi.
 Admission fee is 60 Yuan. It lasts within 5 minutes by walk from the scenic spot of sānxiānshān.)










여전히 날씨가 좋아 보이진 않는다. 저곳은 삼선산 풍경구.
(There was still inclement weather. That is the scenic spot of sānxiānshān.)



이 곳을 위에서 내려다보면 호리병 모양이다.
(If we lookdown there, we can see gourd shaped bottle.)





물개는 먹이먹느라 바쁘고, 고양이는 자기몸 청소하느라 바빴다.
(Seals were busy because of eating, a cat was busy because of cleaning by himself.)





종도 있었다. 하지만 치려면 돈을 내야 한다. 1위엔.
(There was a bell. But if you hit it, you have to pay money. 1 Yuan.)








8명의 신선이 바다를 건너간 곳. 바로 여기다.
(There were 8 Taoist hermits with miraculous powers crossed the sea.)







스트리트 파이터 2 나오는 블랑카 닮았네.
(It resembles Blanka which acted video game Street fighter 2.)



여기에도 중간에 연못같은 게 있다.
(There are ponds in the middle of the buildings.)





삼선산 풍경구에서 본 공자 선생님이랑 닮았다.
(I saw him in the scenic spot of sānxiānshān. He resembles T.Confucius.)




중국 패키지 관광객들도 많이 있었다.
(There were many tourists who followed travel agency in China.)




3층에서 내려다본 모습. 여전히 물개들은 먹느라 바쁘다.
(I looked down there on 3rd floor. Seals were still busy because of eating.)




전체적인 모습. 별 5개 만점에 3개 정도.
(There was overall scenic. I think if 5 stars are maximum, I can give 3 stars about there.)

 

 

 

 

'여행 > 2011.8 中國 蓬莱, 龙口, 栖霞, 烟台' 카테고리의 다른 글

넷째날(上)  (0) 2011.08.29
셋째날  (0) 2011.08.21
둘째날(下)  (0) 2011.08.16
둘째날(上)  (0) 2011.08.14
첫째날  (0) 2011.08.14